2025-03-19回答者：折柳曲
这种情况很蛋疼，最好是用格式工厂直接将字幕内嵌到电影里，也可以用plex这个软件。
内嵌字幕后仍然无法在DLNA设备上显示，可能有以下原因：
1. **编码格式不兼容**：确保视频文件和内嵌的字幕编码格式是DLNA设备支持的格式。常见的如H.264视频和AAC音频。
2. **设备设置问题**：检查DLNA设备的字幕设置，确保字幕功能已经开启，并可以显示内嵌字幕。
3. **播放器支持**：某些DLNA播放器可能不支持内嵌字幕，试着使用不同的播放器应用进行测试。
4. **文件格式**：确保你使用的视频文件格式（如MKV、MP4等）与内嵌字幕的要求相符。有些格式可能不支持内嵌字幕。
5. **转换工具问题**：如果使用了某些转换工具来添加字幕，可能会导致内嵌不成功，建议尝试其他转换工具。
可以查看齐家网或者相关论坛，了解其他用户的经验和解决方案，或许能帮到你。
还是很感谢字幕组的各位大神翻译～