
2025-04-11回答者:小重山
以下为个人理解:
在这里,“旋”(音同炫,去声)
旋本意是旋转着切,比如圆柱形的食物,在横截面正中插进一根筷子贯穿,然后用刀斜着一刀,切到筷子就停住了,然后沿着刀口的走向转动食物,直到把整个都切成薄片而不断开。
但在这里,我觉得不是上面的意思,因为牛肉这样切完还是一整根,无法下口,也无法“码”在盘子里。如果理解成普通的切片,联系上下文,更为妥当。
华北地区用语,经常把“切”某某食物,说成“旋”某某食物,其实就是普通的切削的意思。
汪曾祺虽然是江苏高邮人,但在北京旅居多年,文风里也可看出深受北京方言影响。所以他应该知道这个用法。
旋切是一种常用于建筑和装修行业的刀法,主要是通过旋转的刀具来切割材料,尤其适用于处理圆形或曲线形状的材料。首先,它能够提高切割的效率,减少材料浪费。其次,旋切刀具通常能够提升切割面的光滑度,使得后续处理变得更加方便。此外,旋切的过程相对简单,适合不同类型的材料,如木材、塑料等。总的来说,旋切是一种高效、灵活的切割技术,广泛应用于装修和建材行业。